Julien Bonnaire
Étudiant Master Traduction spécialisée, Université Paris Cité
et Master Traductologie, Sorbonne Université
Rentrée 2026 - 2027
Septembre 2026
Master 1 Industrie de la Langue et Traduction Spécialisée, Université Paris Cité
Formation en traduction spécialisée, titulaire depuis 2009 du label de qualité EMT (European Master’s in Translation), qui atteste de la qualité et de la pertinence de la formation au regard des standards européens du secteur de la traduction.
Le cursus propose une spécialisation dans plusieurs domaines de la traduction, notamment économique, environnementale, juridique, médicale, scientifique et technique, de l’anglais et de l’allemand vers le français et du français vers l’anglais et l’allemand.
La formation comprend également des enseignements en culture générale de la traduction, techniques d’écriture et de révision pour traducteurs, terminologie, analyse et traitement des données, ainsi que sur les outils et méthodes professionnels du secteur de la traduction spécialisée.
« Il vient, l’été. Mais il vient seulement à ceux qui savent patienter. »